☷ 레시피

앱의 한국 음식 레시피를 확인합니다.

🍲 비빔밥

비빔밥은 '비벼 먹는 밥'이라는 뜻이에요. 따뜻한 밥 위에 양념한 나물과 고소한 소고기, 달걀프라이를 조금씩 얹고, 먹기 직전에 달콤 매콤한 고추장 양념과 함께 비벼 먹어요. 평범한 날 언제든 먹는 음식이고, 남은 나물을 처리할 때도 자주 만들어요. 한 숟가락마다 고소하고 짭짤하며 살짝 달고 은은하게 매워요.

🍳 김치볶음밥

김치볶음밥은 잘 익은 신김치와 돼지고기를 밥과 함께 볶아 참기름으로 마무리하고, 노른자가 흐르는 달걀프라이를 얹은 음식이에요. 냉장고 속 김치가 시어지면 집집마다 만들어 먹는 빠르고 알뜰하고 정겨운 한 끼예요. 짭짤하고 새콤하며 살짝 달고 은은하게 매운 맛에 고소한 참기름 향이 어우러져요.

🍙 김밥

김밥은 참기름으로 간한 밥과 알록달록한 속재료를 구운 김으로 말아 한입 크기로 썬 음식이에요. 소풍, 수학여행, 등산 갈 때 싸 가고, 바쁠 때는 분식집에서 간단히 사 먹어요. 고소하고 살짝 짭짤하며 산뜻하고, 한입마다 단무지가 아삭하게 씹혀요.

🍜 잡채

잡채는 쫄깃하고 윤기 나는 고구마 당면을 알록달록한 채소, 소고기와 함께 달콤한 간장 참기름 양념에 버무린 음식이에요. 명절 상, 생일, 가족 모임에 빠지지 않지만 주말에 집에서 만들 만큼 쉬워요. 달콤하고 짭짤하며 고소하고, 면이 탱글탱글 씹히는 맛이 좋아요.

🍜 비빔국수

비빔국수는 소면을 차갑고 쫄깃하게 헹군 뒤 새콤달콤하고 매콤한 고추장 양념에 김치, 아삭한 오이와 함께 비빈 음식이에요. 더운 여름날, 간단한 점심, 고기 구워 먹을 때 곁들임으로 사랑받아요. 상큼하고 시원하며 살짝 매콤한데, 은근한 단맛 때문에 자꾸 손이 가요.

🍜 잔치국수

맑고 순한 멸치 다시마 국물에 소면을 말고 알록달록한 채소와 달걀 지단을 얹은 국수예요. 결혼식 같은 잔치 때 손님에게 대접하던 음식이라 '잔치국수'라 부르고, 지금은 간단하고 든든한 점심으로 사랑받아요. 담백한 국물에 양념장을 한 숟가락 넣어 입맛대로 간을 맞춰 먹어요.

🥘 김치찌개

잘 익은 신김치와 부드러운 돼지고기, 두부를 넣고 보글보글 끓여 냄비째 밥과 함께 먹는 빨간 찌개예요. 냉장고 속 김치가 알맞게 시어지면 끓이는, 한국 가정에서 가장 사랑받는 집밥 메뉴 중 하나예요. 새콤하고 감칠맛 나며 적당히 매콤해서 속까지 따뜻해져요.

🥘 된장찌개

구수한 된장에 두부, 감자, 애호박, 버섯을 넣고 연한 멸치 육수에 끓인 든든한 찌개예요. 한국 사람들은 거의 매주 밥과 함께 먹고, 고깃집에서는 고기를 다 먹은 뒤 마무리로 나와요. 깊고 구수하며 감칠맛 나고, 고추가 은은하게 따뜻한 맛을 더해요.

🍲 순두부찌개

몽글몽글 부드러운 순두부를 돼지고기, 해물과 함께 매콤한 빨간 국물에 끓이고, 보글보글 끓는 냄비에 달걀을 톡 깨 넣은 찌개예요. 특히 추운 날 한국 사람들이 즐겨 찾는 따뜻한 한 끼로, 순두부찌개만 파는 식당도 많아요. 국물은 진하고 매콤하며 감칠맛이 나고, 순두부는 순하게 입안에서 녹아요.

🥣 미역국

부드럽고 매끄러운 미역과 연한 소고기를 넣고 참기름 향이 은은한 뽀얀 국물로 끓인 국이에요. 한국 사람들은 예로부터 생일에 미역국을 먹고, 특별한 날 아침이면 어머니가 가족을 위해 끓여 주곤 해요. 순하고 감칠맛 나며 마음까지 편안해지는 맛이고, 다음 날 더 맛있어요.

🥣 떡국

떡국은 맑은 소고기 국물에 얇고 동그랗게 썬 쫄깃한 떡을 넣어 끓인 국으로, 설날 아침이면 집집마다 먹는 음식입니다. 떡국 한 그릇을 먹어야 한 살 더 먹는다는 말이 있지요. 국물은 담백하고 감칠맛이 나며 참기름 향이 은은하고, 부드러운 떡 덕분에 든든하고 따뜻합니다. 겨울철 간단한 한 끼로도 사랑받습니다.

🍲 삼계탕

삼계탕은 작은 닭 한 마리 속에 찹쌀, 인삼, 마늘, 대추를 넣고 살이 뼈에서 쏙 빠질 만큼 푹 끓인 요리입니다. 한여름 가장 더운 복날이면 삼계탕집 앞에 줄이 늘어서지만, 어느 계절에 먹어도 든든합니다. 국물은 뽀얗고 깔끔하며 인삼 향이 은은하고, 간은 식탁에서 각자 맞춥니다.

🥩 불고기

불고기는 ‘불에 구운 고기’라는 뜻으로, 종이처럼 얇게 썬 소고기를 간장, 간 배, 마늘, 참기름에 재웠다가 빠르게 익혀 부드러움을 살린 요리입니다. 달콤하고 짭짤하며 전혀 맵지 않아 아이들도, 한국 음식이 처음인 여행자도 모두 좋아합니다. 가족 저녁이나 잔칫상에 올라 밥, 상추쌈과 함께 먹습니다.

🍗 닭갈비

닭갈비는 닭고기를 양배추, 고구마, 떡과 함께 달콤 매콤한 고추장 양념에 볶은 요리로, 강원도 춘천의 대표 음식입니다. 친구들이 식탁 위 커다란 철판에 둘러앉아 먹고, 닭고기를 다 먹으면 남은 양념에 밥을 볶습니다. 맵고 달고 감칠맛이 깊어 여럿이 나눠 먹기에 딱입니다.

🐖 제육볶음

제육볶음은 얇게 썬 돼지고기를 끈적하고 달콤 매콤한 고추장 양념에 센 불로 볶아 가장자리를 살짝 그을린 요리입니다. 한국 식당과 가정에서 가장 사랑받는 점심 메뉴 중 하나로, 밥 위에 듬뿍 올리거나 상추에 마늘과 함께 싸 먹습니다. 맛이 진하고 불향이 나서 밥 한 공기가 뚝딱입니다.

🍖 갈비찜

소갈비를 무, 당근, 밤과 함께 달콤하고 윤기 나는 간장 양념에 뼈에서 살이 쏙 빠질 만큼 천천히 조린 요리입니다. 추석과 설날, 생일에 가족들이 꼭 만드는 음식이고, 양념이 맛있어서 다들 밥에 떠서 비벼 먹습니다.

🌶️ 닭볶음탕

뼈 있는 닭고기와 감자, 당근을 맵고 살짝 단 빨간 양념에 감자가 국물에 풀어질 만큼 끓인 요리입니다. 한국 가정에서 즐겨 먹는 저녁 메뉴로 냄비째 식탁 가운데에 놓고 먹으며, 걸쭉한 양념을 밥에 비벼 먹는 맛이 최고입니다.

🥓 삼겹살 구이

두툼한 삼겹살을 노릇하고 바삭하게 구워 차가운 상추에 마늘, 김치, 쌈장을 조금 얹어 싸 먹는 요리입니다. 친구·가족과 함께하는 한국의 대표적인 저녁 자리로, 식탁에서 조금씩 구워 가며 이야기꽃을 피웁니다.

🌱 콩나물무침

아삭한 콩나물을 뚜껑 덮은 냄비에 익혀 마늘, 파, 고소한 참기름으로 무친 반찬입니다. 한국 밥상에 매일같이 오르는 가장 흔한 반찬 중 하나로, 깔끔하고 아삭하며 은은하게 짭짤하고 비빔밥에도 빠지지 않습니다.

🥬 시금치나물

시금치를 몇 초만 데쳐 물기를 짜고 마늘, 간장, 참기름으로 살살 무친 반찬입니다. 한국 밥상에 매일 오르는 나물이고 비빔밥과 김밥에도 들어가며, 부드럽고 달큰하고 고소한 맛에 초록빛이 선명합니다.

🥚 계란말이

잘게 썬 채소를 넣은 달걀물을 한 겹씩 부드럽게 말아, 썰면 예쁜 소용돌이 무늬가 보이는 노란 달걀 요리예요. 어느 끼니에나 밥반찬으로 먹고, 도시락 반찬 가운데서도 가장 사랑받는 메뉴예요. 은은하게 짭짤하고 부드러우며, 채소 덕분에 살짝 달큰해요.

🍢 어묵볶음

길게 썬 어묵을 양파, 당근과 함께 윤기 나는 달콤짭짤한 간장 양념에 재빨리 볶은 반찬이에요. 한국 가정과 도시락에서 가장 흔히 볼 수 있는 반찬 가운데 하나로, 아이도 어른도 좋아해요. 부드럽고 살짝 쫄깃하며 은근히 달아서 따뜻한 밥 한 그릇과 딱 어울려요.

🥔 감자조림

한입 크기로 깍둑 썬 감자를 달콤한 간장에 천천히 조려, 속은 포슬하고 겉은 끈기 있게 윤기가 도는 반찬이에요. 한국 밥상과 도시락의 대표 반찬으로, 따뜻하게도 차게도 밥과 함께 먹어요. 달고 짭짤하고 정겨운 맛이라 늘 가장 먼저 비는 반찬이에요.

🥬 겉절이

배추를 살짝 절여 빨간 고춧가루 양념에 버무려 그날 바로 먹는, 익히지 않은 생김치예요. 칼국수, 보쌈, 돼지고기 구이, 또는 갓 지은 밥 한 그릇과 함께 즐겨 먹어요. 아삭하고 촉촉하며 마늘 향이 살아 있고, 은근히 맵고 달큰해요.

🌶️ 떡볶이

쫄깃한 떡과 어묵을 걸쭉하고 윤기 나는 달콤 매콤한 빨간 양념에 끓인 요리예요. 학교 끝나고, 친구들과 밤에, 주말 집에서 즐겨 먹는 한국 최고의 길거리 간식이에요. 처음엔 달고 이어서 기분 좋게 매워, 먹을수록 마음이 따뜻해져요.

🥞 해물파전

해물파전은 쪽파를 통째로 깔고 해물을 듬뿍 올려, 넉넉한 기름에 가장자리가 레이스처럼 바삭해지도록 얇고 크게 부친 전이에요. 비 오는 날 막걸리 한 사발과 함께 즐겨 먹고, 시장이나 주점에서 나눠 먹는 인기 메뉴예요. 달큰하고 부드러운 파, 탱글한 오징어와 새우, 새콤한 초간장이 잘 어울려요.

🥞 김치전

김치전은 잘게 썬 신김치에 돼지고기를 조금 넣고, 반죽은 겨우 붙을 만큼만 넣어 얇고 바삭하게 부친 전이에요. 냉장고 김치가 그냥 먹기엔 너무 시어졌을 때, 특히 비 오는 날 집집마다 부쳐 먹어요. 새콤하고 감칠맛 나며 살짝 매콤하고, 가장자리는 노릇하게 바삭해요.

🥯 호떡

호떡은 쫄깃한 발효 반죽 안에 흑설탕, 계피, 견과류를 넣고 기름에 겉이 바삭하게 지진 간식이에요. 겨울 내내 길거리 노점에서 종이컵에 담아 주어 걸으면서 먹어요. 바삭한 가장자리, 말랑쫄깃한 반죽, 그리고 뜨거운 계피 시럽이 차례로 느껴져요.

🍗 닭강정

닭강정은 한입 크기 닭고기를 두 번 튀겨 아주 바삭하게 만든 뒤, 끈적하고 달콤한 간장마늘 양념에 살짝 매콤함을 더해 버무리고 땅콩을 뿌린 음식이에요. 전통시장에서 상자째 팔고, 식어도 바삭해서 여행길이나 소풍에 인기가 많아요. 처음엔 달콤하고, 이어서 짭짤한 마늘 맛과 은은한 매운맛이 나요.

🥛 식혜

식혜는 엿기름물에 밥을 따뜻하게 삭혀 자연스러운 단맛을 낸 뒤, 생강을 조금 넣고 끓여 만드는 전통 쌀 음료예요. 명절에 푸짐하게 먹은 뒤나 찜질방에서 아주 차갑게 마셔요. 은은하고 구수하며 부드럽게 달고, 위에 말랑한 밥알이 동동 떠요.